协同创新 深度合作
民族所冷门“绝学”学科与国家民委古籍室合作纪实
本报讯 2月19日,中国社会科学院民族学与人类学研究所(以下简称“民族所”)与国家民委全国少数民族古籍整理研究室(以下简称“民委古籍室”)共同举办“民族古籍与冷门‘绝学’学科协同发展工作座谈会”。来自民族所、民委古籍室的多位专家学者齐聚一堂,对过去一年双方合作成果进行梳理,共同商讨2025年工作计划。
为深入学习贯彻习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想、党的二十大精神和中央民族工作会议精神,推进新时代民族工作和冷门“绝学”学科高质量发展,2023年5月,民委古籍室与民族所正式签署合作意向书,开启专业深度合作。双方紧紧围绕铸牢中华民族共同体意识工作主线,积极整合资源,在深化理论研究、推进重点项目、加强人才培养、挖掘民族古籍中的中华优秀传统文化、推动民族古文字文献成为铸牢中华民族共同体意识的重要资源等方面形成上下联动机制。
合作意向书签署以来,双方共同策划实施“中国少数民族文字古籍研究文库”项目,该项目已被中宣部列入《2021—2035年国家古籍工作规划》重点出版项目;编辑出版《中国民族古文字文献研究》辑刊、《“译音对勘”的材料与方法》、“冷门‘绝学’系列丛书”等成果;组织实施中国少数民族古籍数字化状况调研;合作推进国家级重点文化项目“中国少数民族古籍总目提要”契丹文、女真文、回鹘文等民族古文字卷的编纂出版工作。
双方在民族古文字文献人才培养上深入合作,开展多项实际工作。一是成功举办“全国民族古文字冷门‘绝学’后备人才培训班”,吸引了国内外近400所高校600余名学生报名。经过遴选,最终百余名学员参加了培训。培训期间,突厥文、契丹文、女真文、西夏文、粟特文、回鹘文等研究领域的多位知名学者亲自授课,向学员系统讲授民族古文字文献研究的基础知识与研究方法,为学科发展奠定了人才基础,确保冷门“绝学”研究有人做、有传承。二是定期开展“中国民族古文字文献人才传承培养系列讲座”等活动,邀请国内研究甲骨文、汉语方言、音韵学、训诂学、文字学、敦煌学、西夏学的专家学者授课,融通汉语言文学与中国少数民族语言文学、古典文献学和民族古文字文献、敦煌学与西夏学等学科,搭建多学科交叉融合平台。三是合作创办《中国民族古文字文献研究》辑刊,加强对冷门“绝学”文献的抢救性、普及性挖掘整理和研究阐释。目前,该刊已成为冷门“绝学”和民族古籍研究领域青年学者展示成果、交流思想的重要阵地。2024年出版的第三辑《中国民族古文字文献研究》中,青年学者文章占比达60%,充分展现了该刊对青年人才的培养与扶持作用。四是推动民族古籍数字化,研发在线学习平台。2024年,在民委古籍室的推动下,民族所与相关机构签订西夏文献数据库建设合作协议,优先建设基于“四行对译”的西夏文专题学习和研究数据库,为民族古文字文献的数字化平台打下基础。
2025年,双方将在更宽领域、更深层次持续开展合作,具体包括以下内容。一是着力建设中国民族古文字文献等冷门“绝学”学科,加强对民族古文字文献研究与阐释,挖掘其中蕴含的民族团结思想内涵,推动构建中国自主的中华民族共同体史料体系。二是统筹学界资源,加大民族古籍整理研究成果的出版力度。持续完善《中国少数民族古籍总目提要》编纂体例,提升科学性与系统性。三是着力推进民族典籍外译等学术传播工作,提升中华文化的国际影响力。四是进一步健全民族古文字人才传承机制,依托中国民族古文字研究会,与国内高校和科研机构广泛合作,定期举办学术会议、系列讲座和培训班等活动,培养民文古籍与汉文古籍兼通的青年人才,为中华民族交往交流交融史等研究提供人才支撑。
民族所是中国民族古文字文献研究的重镇,王静如、傅懋勣、史金波、刘凤翥、照那斯图、陈宗振、道布、胡增益、于宝林、白滨、黄振华、聂鸿音等老一辈专家学者在国内外享有极高声誉。1980年8月,中国民族古文字研究会成立,更加奠定了民族所在该领域的领军地位。新时代以来,民族所秉承老一辈学者开创的学术理念和优良学风,坚守冷门“绝学”这一发展方向,形成了一支理论基础扎实的学术团队。未来,民族所将继续担当重任,推动民族古文字文献这一冷门“绝学”学科发展,为传承中华优秀传统文化、铸牢中华民族共同体意识、推动新时代民族工作高质量发展作出应有贡献。(吴宇 孙伯君)